A legal saga unfolds in the entertainment industry as Dame Dash, co-founder of Roc-A-Fella Records, faces repercussions in a copyright infringement lawsuit brought by filmmaker Josh Webber. The dispute stems from a failed collaboration on the crime thriller “Dear Frank,” leading to Dash attempting to market the film independently under a new title after parting…