For the first time in over two years, retired U.S. Supreme Court Justice Stephen Breyer will resume hearing cases, this time as a visiting judge on the 1st Circuit Court of Appeals in Boston. The court’s recently released calendar confirmed that Breyer, now 86, will join three-judge panels to preside over appeals from New England…