Sixteen officers with the Montreal Police Service are under investigation following allegations of coordinated misconduct inside a Montréal-Nord police unit, a developing controversy that is intensifying scrutiny over policing practices and accountability measures in Canada. Montreal Police Chief Fady Dagher launched an internal investigation in March after whistleblower reports alleged that members of a night…