Migrant toddlers are being forced to represent themselves in U.S. immigration court, sometimes as young as 4 years old, without a parent, guardian, or attorney by their side. The alarming practice, which legal experts call a violation of basic fairness, has become increasingly common following President Donald Trump administration’s termination of a key federal contract…