TOKYO — When Namiko Takaba was found murdered in her apartment in 1999, her husband Satoru Takaba made an extraordinary decision that would defy convention, confound landlords, and ultimately deliver justice more than a quarter-century later. He left everything exactly as it was. For over 26 years, the apartment remained frozen in time — a…